Adventure Key – Privacy Policy
Effective date: 15 November 2026
This Privacy Policy explains how the Adventure Key mobile application (Android package name: com.adventurekey) and the website https://advkey.app (together, the "App") collect, use, share and protect your information.
The App is owned and operated by Adventure Key General Trading Co. W.L.L., Kuwait ("Adventure Key", "we", "us", "our"), and is published on Google Play under the developer account of FAHAD ALIBRAHIM.
- App name: Adventure Key
- Operator: Adventure Key General Trading Co. W.L.L.
- Google Play developer: FAHAD ALIBRAHIM
- Contact email: info@tryfecta.ai
- Phone: +965 9955 2001
- Website: https://advkey.app
1. Data We Collect
- Account data: name, email address, phone number, password, profile photo (if you add one), and child profiles (such as name, age/date of birth and height).
- Google sign-in data: if you sign in with Google, we receive your name, email address and Google account ID.
- Transaction data: bookings, wallet top-ups, wallet and booking transfers, referral activity, and payment reference IDs. We do not store your card or K-Net details; these are handled by our payment processors.
- Location data: with your permission, your device's precise location, used to show play areas near you. You can turn this off in your device settings.
- Photos: with your permission, an image you choose from your photo library to use as your profile picture. We do not access other photos.
- Device data: device model, operating system, app version, language, IP address, a unique device identifier and a push notification token.
- Usage data: screens viewed, actions taken in the App and session duration.
- Diagnostics: crash logs and performance data.
- Feedback: any messages or feedback you send us.
2. How We Use Data
- Create and manage your account and verify your phone number or email (OTP).
- Process bookings, top-ups, transfers and payments.
- Show nearby venues and relevant content.
- Send booking confirmations, reminders, service notices and offers, including push notifications (you can disable these in your device settings).
- Analyse usage, fix crashes and improve the App.
- Detect fraud and keep the service safe.
- Comply with legal obligations.
3. Sharing Data
We do not sell your personal data. We share it only with:
- Venues: name, phone number, child profile (age/height), booking time and payment status, so they can honour your booking.
- Payment processors: to complete transactions (for example K-Net and card payment providers).
- Service providers: Google Firebase (Analytics, Crashlytics and Cloud Messaging), Google Sign-In and Google Maps, which process data on our behalf to provide analytics, crash reporting, notifications, sign-in and maps.
- Kuwaiti regulators or courts: when legally required.
Aggregated, anonymised booking statistics may be shared with venues – no personal identifiers are included.
4. Data Security
Data is encrypted in transit (HTTPS/TLS). We apply strict access controls and review our security measures regularly. No method of transmission or storage is completely secure, but we work to protect your data.
5. Your Rights and Account Deletion
You may request access to, correction of, or a copy of your data by emailing admin@advkey.app.
Data Removal Request: if you wish to have your personal data removed from our systems, please send an email to admin@advkey.app. You can also delete your account at any time in the App under Account > Edit Profile > Delete Account. When your account is deleted, we delete or anonymise your personal data, except records we must keep by law (see section 8).
6. Analytics and Cookies
The App uses Firebase Analytics and our own usage analytics to understand how the App is used. Our website uses first-party cookies; disabling them may affect some features.
7. Children’s Privacy
The App is intended for parents and guardians aged 18 or over. Accounts and child profiles must be created and managed by a parent or guardian. We do not knowingly collect data directly from children under 13. If you believe a child has given us data, contact admin@advkey.app and we will delete it.
8. Retention
We keep personal data for as long as your account is active. After deletion, transaction and financial records are kept for up to 5 years where required for legal and accounting compliance, then deleted or anonymised.
9. Changes
We may update this policy. The latest version is always available at https://advkey.app/privacy-policy and in the App, with a new effective date. Continued use of the App after a change means you accept the updated policy.
Adventure Key – سياسة الخصوصية
تاريخ السريان: 15 نوفمبر 2026
توضّح سياسة الخصوصية هذه كيف يقوم تطبيق Adventure Key للهاتف المحمول (اسم حزمة أندرويد: com.adventurekey) والموقع الإلكتروني https://advkey.app (ويُشار إليهما معًا بـ "التطبيق") بجمع معلوماتك واستخدامها ومشاركتها وحمايتها.
التطبيق مملوك ومُشغَّل من قِبل Adventure Key General Trading Co. W.L.L.، الكويت ("Adventure Key" أو "نحن")، ويُنشر على Google Play عبر حساب المطوّر FAHAD ALIBRAHIM.
- اسم التطبيق: Adventure Key
- الجهة المشغِّلة: Adventure Key General Trading Co. W.L.L.
- المطوّر على Google Play: FAHAD ALIBRAHIM
- البريد الإلكتروني: info@tryfecta.ai
- الهاتف: +965 9955 2001
- الموقع الإلكتروني: https://advkey.app
١. البيانات التي نجمعها
- بيانات الحساب: الاسم، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، كلمة المرور، صورة الملف الشخصي (إن أضفتها)، وملفات الأطفال (مثل الاسم والعمر/تاريخ الميلاد والطول).
- بيانات تسجيل الدخول عبر Google: عند تسجيل الدخول بحساب Google نحصل على اسمك وبريدك الإلكتروني ومعرّف حسابك في Google.
- بيانات المعاملات: الحجوزات، شحن المحفظة، تحويلات المحفظة والحجوزات، نشاط الإحالة، والأرقام المرجعية للمدفوعات. لا نخزّن بيانات بطاقتك أو كي-نت؛ إذ تتولى معالجتها شركات معالجة الدفع.
- بيانات الموقع: بعد موافقتك، الموقع الجغرافي الدقيق لجهازك لعرض مناطق اللعب القريبة منك. يمكنك إيقاف ذلك من إعدادات جهازك.
- الصور: بعد موافقتك، الصورة التي تختارها من مكتبة الصور لاستخدامها كصورة للملف الشخصي. لا نصل إلى أي صور أخرى.
- بيانات الجهاز: نوع الجهاز، نظام التشغيل، إصدار التطبيق، اللغة، عنوان IP، معرّف فريد للجهاز، ورمز الإشعارات.
- بيانات الاستخدام: الشاشات التي تمت زيارتها، الإجراءات داخل التطبيق، ومدة الجلسة.
- بيانات التشخيص: سجلات الأعطال وبيانات الأداء.
- الملاحظات: أي رسائل أو ملاحظات ترسلها إلينا.
٢. كيفية استخدام البيانات
- إنشاء حسابك وإدارته والتحقق من رقم هاتفك أو بريدك الإلكتروني (رمز التحقق).
- معالجة الحجوزات وعمليات الشحن والتحويل والدفع.
- عرض المنشآت القريبة والمحتوى المناسب.
- إرسال تأكيدات الحجز والتذكيرات وإشعارات الخدمة والعروض، بما في ذلك الإشعارات الفورية (يمكنك إيقافها من إعدادات جهازك).
- تحليل الاستخدام وإصلاح الأعطال وتحسين التطبيق.
- كشف الاحتيال وضمان أمان الخدمة.
- الالتزام بالمتطلبات القانونية.
٣. مشاركة البيانات
لا نبيع بياناتك الشخصية. نشاركها فقط مع:
- المنشآت: الاسم، رقم الهاتف، ملف الطفل (العمر/الطول)، وقت الحجز، وحالة الدفع، لتنفيذ حجزك.
- معالِجات الدفع: لإتمام العمليات (مثل كي-نت ومزوّدي الدفع بالبطاقات).
- مزوّدو الخدمات: Google Firebase (Analytics و Crashlytics و Cloud Messaging) و Google Sign-In و Google Maps، والتي تعالج البيانات نيابةً عنا لتقديم التحليلات وتقارير الأعطال والإشعارات وتسجيل الدخول والخرائط.
- الجهات الرسمية: الجهات التنظيمية أو المحاكم الكويتية عند الطلب القانوني.
قد نشارك إحصاءات حجز مجمّعة ومجهولة المصدر مع المنشآت – دون أي معرِّفات شخصية.
٤. أمان البيانات
تُشفَّر البيانات أثناء النقل (HTTPS/TLS). نطبّق ضوابط وصول صارمة ونراجع إجراءاتنا الأمنية بشكل دوري. لا توجد وسيلة نقل أو تخزين آمنة تمامًا، لكننا نعمل على حماية بياناتك.
٥. حقوقك وحذف الحساب
يحق لك طلب الوصول إلى بياناتك أو تصحيحها أو الحصول على نسخة منها عبر البريد admin@advkey.app.
طلب حذف البيانات: إذا رغبت في حذف بياناتك الشخصية من أنظمتنا، يُرجى إرسال بريد إلكتروني إلى admin@advkey.app. يمكنك كذلك حذف حسابك في أي وقت من داخل التطبيق عبر: الحساب > تعديل الملف الشخصي > حذف الحساب. عند حذف حسابك نحذف بياناتك الشخصية أو نجعلها مجهولة المصدر، باستثناء السجلات التي يُلزمنا القانون بالاحتفاظ بها (انظر البند ٨).
٦. التحليلات وملفات تعريف الارتباط
يستخدم التطبيق Firebase Analytics وتحليلات استخدام خاصة بنا لفهم كيفية استخدام التطبيق. يستخدم موقعنا الإلكتروني ملفات تعريف ارتباط داخلية؛ وقد يؤثر إيقافها في بعض الخصائص.
٧. خصوصية الأطفال
التطبيق موجّه لأولياء الأمور والأوصياء ممن بلغوا 18 عامًا فأكثر. يجب أن ينشئ وليّ الأمر أو الوصي الحسابات وملفات الأطفال ويديرها. لا نجمع عن علم بيانات من الأطفال دون 13 عامًا مباشرةً. إذا اعتقدت أن طفلًا قدّم لنا بيانات، راسلنا على admin@advkey.app وسنحذفها.
٨. الاحتفاظ بالبيانات
نحتفظ بالبيانات الشخصية طالما كان حسابك نشطًا. بعد الحذف، نحتفظ بسجلات المعاملات والسجلات المالية لمدة تصل إلى 5 سنوات حيثما تتطلب ذلك الالتزامات القانونية والمحاسبية، ثم تُحذف أو تُجعل مجهولة المصدر.
٩. التعديلات
قد نحدّث هذه السياسة. النسخة الأحدث متاحة دائمًا على https://advkey.app/privacy-policy وداخل التطبيق مع تاريخ سريان جديد. استمرارك في استخدام التطبيق بعد أي تعديل يُعد موافقة على السياسة المحدّثة.